This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 7 '08 ara>eng basma3 SAWA7777 I am listening to (the song of) Sawah easy closed ok
4 Mar 7 '08 ara>eng أنثوى الطرفين double-sided female junction pro closed ok
4 Mar 7 '08 ara>eng بالسن threaded pro closed ok
4 Mar 7 '08 ara>eng الوردة washer pro closed ok
4 Mar 7 '08 ara>eng نبلس nipples pro closed ok
- Mar 7 '08 ara>eng نفخ الروح post-fetal abortion pro closed ok
- Mar 7 '08 ara>eng استحقاق mission / task / obligation pro closed no
4 Mar 6 '08 ara>eng معابر أبواب doorsteps pro closed ok
- Mar 6 '08 ara>eng المطلى بالصينى ceramic coated pro closed ok
- Mar 6 '08 ara>eng قائمات vertical surfaces pro closed ok
4 Mar 5 '08 ara>eng أفّاق liar pro closed ok
- Mar 4 '08 ara>eng ملحقة annex pro just_closed no
- Mar 4 '08 eng>ara splitters خطوط توزيع pro closed ok
- Mar 4 '08 eng>ara block بلوك pro closed no
4 Mar 4 '08 eng>ara authorized personnel الأفراد المصرّح لهم pro closed ok
- Mar 4 '08 eng>ara terminated تصل pro closed ok
- Mar 4 '08 ara>eng الدواوين governmental agencies pro closed ok
- Mar 3 '08 eng>ara race heats تصفيات السباق pro closed ok
- Mar 3 '08 eng>ara Market research بحث تسويقي pro closed no
3 Mar 3 '08 ara>eng الوقف الذري family endowment pro closed ok
- Mar 1 '08 eng>ara Tense الأزمنة pro closed ok
- Feb 28 '08 ara>eng تبرع بإفشاء التألم volunteer to express their concerns about your case pro closed ok
- Feb 28 '08 ara>eng قروض واجبة السداد overdue loans pro closed ok
4 Feb 27 '08 eng>ara less salvage بعد خصم قيمة الخردة pro closed ok
- Feb 25 '08 eng>ara Dago-tee (or dagotee) فانلة داخلية بلا أكمام pro just_closed no
- Feb 25 '08 ara>eng هيئة المكتب committee's members easy closed ok
- Feb 23 '08 eng>ara peanut butter and jelly sandwiches الأشياء المفضلـّة pro closed no
4 Feb 23 '08 eng>ara It's a strategic level process إجراء على المستوى الاستراتيجي pro closed ok
- Feb 21 '08 eng>ara non-life insurance market سوق التأمين للأغراض غير الحياتية pro closed ok
4 Feb 21 '08 ara>eng تعتبر الشهادة بمثابة براءة ذمة للمركبة The document is considered a clearance certificate for the vehicle. pro closed ok
- Feb 19 '08 eng>ara outer-wear clothes الملابس الخارجية pro closed ok
4 Feb 19 '08 eng>ara International Logistics Operations العمليات اللوجيستية الدولية pro closed ok
Asked | Open questions | Answered